Proteger vidas no es una palabra sucia

( Yakarta, 6 de mayo de 2008 ) Mientras estallan los disturbios por hambre en todo el mundo, dirigentes mundiales como Pascal Lamy (Director General de la OMC), Dominique Strauss-Kahn, director del Fondo Monetario Internacional (FMI) y el Secretario General de la ONU Ban Ki-Moon están alertando de los
peligros del proteccionismo. Según el señor Ban, “Más comercio, no menos nos sacará del agujero en el que estamos” (1)

Durante la década pasada, la comida se ha convertido en una mercancía en los mercados mundiales igual que cualquier otro bien, como las motocicletas o las camisetas de algodón.

La alimentación ha sido siempre negociada en los mercados internacionales, pero las reglas del juego cambiaron dramáticamente en 1995, cuando el acuerdo en la OMC sobre la agricultura entró en vigor. Muchos países que hasta entonces producían suficiente comida para su propia alimentación
fueron obligados a abrir sus mercados a productos agrícolas del extranjero.
México comenzó a importar maíz, Indonesia arroz, Europa soja. Al mismo tiempo, la mayoría de las regulaciones estatales sobre existencias de reserva, precios, producciones o control de las importaciones y exportaciones fueron desmanteladas gradualmente. Como resultado, las pequeñas explotaciones agrícolas y ganaderas de todo el mundo no han sido capaces de competir en el mercado mundial. Se arruinaron. En Europa, una explotación desaparece cada minuto. En el mundo en vías de desarrollo, ser agricultor o ganadero no es considerado como un trabajo; es un estado de pobreza.

Bajo las reglas del comercio libre, la protección de los alimentos se ha convertido en un crimen. El proteccionismo se ha convertido en una palabra sucia.

Mientras tanto, los países se ha convertido en adictos a las importaciones de alimentos baratos, y ahora que los precios se están disparando, la fea cabeza del hambre está creciendo.

El 30 de abril, el anterior Secretario General de la ONU, Kofi Annan, dijo que África podría alimentarse a sí misma. “África no puede continuar viviendo de comida importada o de subsidios a la alimentación”, dijo a la BBC. El movimiento internacional de campesinos La Vía Campesina, con sus cientos de millones de miembros en África y en todo el globo, está de acuerdo con estas palabras. Estamos convencidos que los países pueden y deben alimentarse a sí mismos. El movimiento ha defendido la soberanía
alimentaria durante más de una década, firmemente convencido de que los mercados locales y las pequeñas explotaciones sostenibles son la más eficaz y limpia manera de producir alimentos.

Proteger la producción nacional es el derecho de todo país a proteger a sus propios habitantes del hambre y de permitir a sus propios campesinos vivir con dignidad. El mercado es, desde luego, una herramienta muy útil cuando permite que se cumplan las necesidades de las mujeres, de los hombres y de los niños. Pero esto reina cuando la lógica del provecho comienza a devastar la propia supervivencia de las personas. Por ejemplo, cuando se vuelve más rentable utilizar maíz y soja para producir combustible que para alimentar seres humanos.

Teniendo en cuenta las consecuencias mortales de la actual adicción a la importación de alimentos, es obvio que la ayuda alimentaria no resolverá la actual crisis; sólo incrementará la dependencia. Ni la agricultura industrial ni los OMG son la solución, ya que consumen grandes cantidades de energía fósil, destruyen el medio ambiente y dejan a los pequeños campesinos fuera del negocio.

Para encarar el reto actual de alimentar al mundo, ha llegado ahora el tiempo para que los gobiernos garanticen que los pequeños campesinos accedan a la tierra, a las semillas y al agua, que protejan los mercados locales de alimentos y que apoyen a agricultura y la ganadería campesina sostenibles.
Estas políticas prácticas permitirían a millones de familias campesinas vivir decentemente y con dignidad, y contribuirán a sanear el medio ambiente terrestre herido. Y alimentarán al mundo.

Proteger vidas es una maravillosa palabra.

Leído en la lista de REASNavarra. Artículo de La Vía Campesina.

El puente medieval de Aberin recupera su grandeza

A tres kilómetros de la localidad, el puente medieval de Aberin afrontará en julio su segunda fase de rehabilitación para recuperar su grandeza de antaño. El paso de piedra de seis ojos y vastos contrafuertes, testigo secular del tránsito más o menos caudaloso del río Ega, es una de las principales joyas arquitectónicas de Aberin. Mide 60 metros de longitud y cuatro de anchura y, por su envergadura, se considera el segundo puente en importancia construido sobre el río Ega, después del Azucarero de Estella. Se incluye dentro del conjunto patrimonial de la iglesia de San Juan Bautista, antiguo monasterio de templarios, y a los restos de su muralla que se mantienen en pie en el casco histórico de Aberin.

Leído en el Calle Mayor, publicación gratuita de Tierra Estella.

La rehabilitación está teniendo lugar algo a la izquierda de la foto, en ese margen del río, que es justamente el que colinda con nuestra finca de frutales. La cual, todo sea dicho, se halla totalmente verde, cargada de flores, y en algunos casos, también ya de cerezas y almendras madurando. Por supuesto, el resto de los alrededores están a su vez cargados de verdor. Ya llegó mayo. Es muy bonita Navarra en esta época…

Pasado el Kit-Kat

Unos cuantos días bastante desaparecida de la red bloguil. Se han juntado diversas cosas, unido a la pereza del escritor, por llamarlo de algún modo.

Espero esta semana reincorporarme. Además, el jueves tenemos en Pamplona el Día del Emprendedor. Ya os contaré.

Comida arriba y abajo, ¿hasta dónde estamos dispuestos a llegar?

Leo, vía ecoMicrosiervos, el artículo Environmental Costs of Shipping Groceries Around the World, publicado en el New York Times.

Reseño aquí los puntos que han destacado…

El bacalao capturado en Noruega se envía a China donde se hace filetes… para luego volver a Noruega para su venta. Ese «largo viaje» se debe a que el coste de procesamiento en China es unas seis veces menor que en Europa, pero si se calculara el impacto medioambiental de transportar todas esas toneladas de bacalao (casi 30.000 kilómetros entre ida y vuelta) el resultado global tal vez no sería muy razonable.

Los limones argentinos llenan las estanterías de los supermercados españoles, mientras que a veces los limones españoles se pudren porque simplemente se dejan caer y no se comercializan. Marruecos y Egipto han desplazado a cierto tipo de alimentos españoles como los tomates y ensaladas preparadas, debido a sus menores costes de procesamiento o mano de obra.

Gran Bretaña y Australia intercambian 20 toneladas de agua embotellada al año, cada una producida en el otro lugar,aunque básicamente se saben que son… simplemente agua. Las botellas hacen un viaje de unos 20.000 kilómetros.

Alimentos cosechados en África pueden llegar a Europa en unos cuatro días, frente a diez días que era lo habitual hace unos años.

Las cosas a veces no son lo que parecen: transportar a Europa manzanas, cebollas o cordero desde Nueva Zelanda puede suponer menos emisiones contaminantes que producir esos alimentos localmente. La razón es que si se tuvieran que refrigerar/congelar durante meses esos alimentos aquí, las emisiones serían comparativamente mayores.

Pese a todo lo anterior, se ha calculado que las emisiones contamientantes debidas al transporte de alimento sólo suponen un tres por ciento de las emisiones globales, aunque se sabe que aumentan cada año.

En todo esto uno de los problemas apuntados una y otra vez en el artículo es cómo calcular realmente la huella de carbono de la producción y transporte de alimentos. También se explica la problemática que suponen los combustibles libres de impuestos para cierto tipo de transportes. Y cuentan cómo en algunos sitios están experimentando con incluir la información sobre la huella de carbono del alimento en la etiqueta, algo que en algunos comercios ya se intenta indicando al menos su procedencia, pero que podría llegar a detallarse hasta algo así como «sepa usted cuántos kilómetros ha viajado este alimento».

Está visto. Lo mejor, producir los alimentos localmente. Consumirlos localmente. De producción ecológica. Y de temporada. Hablo del mejor de los casos, por supuesto.

Calcular la huella siempre va a ser algo complejo, donde van a intervenir infinidad de factores. Y la solución a nivel global, en muchos casos, nunca va a ser la mejor… sino la menos mala.

Los Principios de la Permacultura

Principios de actitud
1. Trabajar con la naturaleza no contra ella
Ejemplos:

• En vez de quitar todas las malas hierbas las dejamos para que nos proporcionen un microclima y protección.
• Control biológico en vez de pesticidas.
• Uso de recursos renovables
• Asistir las fuerzas, elementos, presiones, procesos,…naturales.
• Actitud social. En general trabajar con y no contra, es una buena guía para aplicar en nuestro entorno social, en vez de estar siempre peleando contra todo aquello que no nos gusta del sistema, es mejor construir algo positivo, trabajar con o por algo (proyectos con consecuencias positivas).
• A la hora de trabajar con la naturaleza de los seres humanos, es útil verlos como plantitas: No echarles veneno (crítica, desprecio, prisas); usar recursos renovables (amor, amistad, aliento, aprecio); asistir a sus fuerzas, elementos y procesos naturales: sus sueños, deseos, tolerancias etc., dejarlos llorar, reír, temblar, etc. (cosas que los niños nos demuestran son procesos naturales humanos).

2. El problema es la solución
Todo trabaja en dos sentidos, todo puede convertirse en un recurso positivo. Esta es una actitud importante para tener hacia todo, muchas veces lo que puede parecer un problema encierra una oportunidad estupenda para algo, sólo tenemos que cambiar nuestra forma de pensar y de enfrentarnos a los problemas, darles la vuelta.
Ejemplos:

• El viento en una finca puede ser un problema o podemos utilizarlo para generar energía.
• Unas rocas grandes en el lugar donde queremos construirnos la casa pueden ser un problema o podemos integrarlas dentro de la casa como elemento decorativo.
• Una mala hierba que aparece de forma abundante puede ser molesta o puede ser un recurso para hacer compost o una fuente de alimentación para nuestras gallinas.
• Los ‘problemas’ relacionados con la gente suelen ser las dificultades personales que tenemos: las irracionalidades que muy a menudo tienen lugar a nivel de grupo y proyecto se pueden convertir (si no se manejan pronto) en dramas enormes y complicados. Muchos proyectos fallan por esta razón. Si en cambio, vemos estos problemas como una invitación a soltar dificultades personales, cada ‘problema’ de este tipo se convierte en un empujón hacia el crecimiento personal y el aprendizaje para todos: es útil conocer la tecnología (molino) para convertir la enorme energía emocional (viento) en algo útil (electricidad).

3. Mínimo cambio para el máximo efecto
Todas aquellas actividades que realicemos hemos de hacerlas teniendo en cuenta que causemos cambios mínimos en los ecosistemas para lograr grandes efectos o beneficios.
Ejemplos: Al elegir un emplazamiento para un estanque, habrá que hacerlo donde se coja el máximo de agua y se mueva el mínimo de tierra.

 

 

4. El rendimiento de un sistema es teóricamente ilimitado
Los límites de rendimiento o el número de usos de los recursos, están únicamente en la información disponible y en nuestra propia imaginación.
Ejemplo: En una huerta siempre podemos aprovechar el espacio de forma más intensiva y utilizar los espacios verticales como vallas o setos para que otras plantas puedan trepar en ellos.
A nivel personal suele ser fácil ver las cualidades de los demás y no las nuestras: tenemos un poder enorme y nos limitamos simplemente por nuestros miedos, hábitos, pensamientos e imaginación.

5. Todo afecta a todo.
En un ecosistema todos los elementos están conectados entre si, un cambio que afecta a uno podrá tener una consecuencia en otros y eso podemos utilizarnos a nuestro favor.
Ejemplo: Algunos animales o plantas silvestres pueden ayudarnos en nuestras tareas hortícolas.
Nuestros pensamientos, palabras y acciones tiene un efecto en el mundo, aunque no seamos conciente de ello, por eso es importante que tratemos de aumentar lo positivo y disminuir lo negativo que echamos hacia fuera.

 

 

Principios de diseño

PRINCIPIO	DEFINICIÓN	EJEMPLOS O APLICACIONES DE LOS PRINCIPIOS
PLANIFICACIÓN EN ZONAS	Hay que ubicar los elementos según su capacidad de uso o según la frecuencia con la cual necesitamos trabajar con o en ellos.	• La huerta con el cultivo de verduras y hierbas culinarias que se necesitan frecuentemente está cerca de la casa e incluso cerca de la puerta de la cocina. • Un área de árboles plantada para uso de leña puede estar más alejada de la casa. • A nivel organizativo, esto se traduce en algo así: si quieres arreglar el mundo, empieza por arreglar tu casa: mucho más efectivo a corto plazo y también a largo plazo.
PLANIFICACIÓN EN SECTORES	Hay que tener en cuenta la energía que fluye a través de un sistema procedente de afuera de este y que generalmente lo hace desde direcciones específicas. Ubicamos nuestros componentes de diseño para que la energía llegue a nuestro favor.	• Un seto como barrera de viento. • Por el área por donde suele venir el fuego colocar los estanques, paredes de piedra, carreteras, zonas sin vegetación o vegetación que no le afecta el fuego. • La orientación de la casa para recibir la mayor cantidad de luz y calor en invierno. • Si tu tierra, empresa o familia está influenciada por los vecinos, las relaciones sociales, la política, es útil tomar bien en cuenta por qué direcciones llegan estas energías y cómo diseñar con ellas.
UBICACIÓN RELATIVA	Cada elemento (estructuras, plantas, animales,..) está ubicados en relación a otro, de manera que se asisten. Cada árbol planta, cada estructura tendría un área donde será especialmente beneficioso.	• Plantar cerca de un tanque o presa los árboles con alta necesidad de agua (como son el Bambú o el Nogal). • El huerto está situado entre la casa y el gallinero, de manera que lo que se deshecha del huerto va a parar al gallinero y el estiércol de las gallinas es utilizado en el huerto. • Tanques de agua sobre la casa para utilizar el agua por gravedad. • Al elegir grupos de trabajo por ejemplo, hay que tomar en cuenta qué habilidades, conocimientos y actitudes tiene cada persona y formar ensambles que maximizan el aprendizaje, la productividad y el divertimento para todos.
CADA FUNCIÓN (o necesidad) ESTÁ SOPORTADA POR MÚCHOS ELEMENTOS	Las necesidades básicas como agua, alimento, energía y protección contra el fuego, deben ser cubiertas de dos o más maneras.	• En una casa hay un sistema solar de agua caliente y una estufa de leña que también calienta el agua. • La captación de agua puede realizarse con sistemas establecidos en el techo de la casa, por tanques de captación, por un sistema de swales (canales sobre líneas de nivel topográfico), bombeándola de pozos y/o ríos, tratando las aguas grises, cubriendo el suelo de vegetación. • Para fertilizar la tierra utilizamos el compost, los purines, los abonos verdes,… • A nivel personal las necesidades básicas son cosas como amor, cariño, contacto físico, sentirse útil…. La DestructoCultura nos enseña (y sus motivos tiene) a cubrirlas con pocas personas: como la pareja, o familia nuclear: esto nos hace muy vulnerables, fáciles de manipular y destruye comunidades.
CADA ELEMENTO CUMPLE MÚLTIPLES FUNCIONES	Cada elemento del sistema puede ser escogido y ubicado de tal manera que cumpla tantas funciones como sea posible.	• Una barrera rompevientos que además está hecha de especies forrajeras para el ganado, especies que dan néctar para las abejas,… • Una charca o estanque que proporciona agua para riego, hábitat natural, agua para animales silvestres que nos controlarán plagas, lugar para refrescarnos y relajarnos, belleza, protección contra el fuego, etc… • Una valla que delimita la huerta para que no entren los animales y además sirve de estructura para que crezcan plantas trepadoras. • Un trabajo que aporta recursos económicos pero también sirve para mejorar nuestra vida social, cambiar el mundo, hacer felices a los demás…
USO DE RECURSOS BIOLÓGICOS	La naturaleza es muy eficiente y ha desarrollado métodos para manejar casi todas las funciones. Siempre que sea posible, debemos usar sistemas naturales para hacer el trabajo, no hacerlo personalmente. las plantas y animales se utilizan para proveer combustible, fertilizante, cultivar la tierra, control de insectos y malas hierbas, reciclaje de nutrientes, etc…	• Un tractor de gallinas. • Para el control de plagas: uso de plantas acompañantes y beneficiosas, asociación y rotación de cultivos, control biológico, tratamientos de plantas, animales integrados en la huerta, etc… • Como fertilizantes utilizamos el compost, los purines, los abonos verdes,… • Un perro para guardar el ganado. • Usar máquinas en vez de seres humanos tiene efectos negativos a veces: ej. aislamiento (TV en vez de gente para entretenimiento, estimulación mental), o debilidades físicas (coches en vez de caminar, ascensores en vez de subir escaleras, motores en vez de trabajar..)
CICLAR ENERGÍA	Un buen diseño utiliza las energías naturales que entran en el sistema así como aquellas que se producen localmente. El propósito de la Permacultura no es solamente reciclar y por lo tanto incrementar la energía, sino que también considera el capturarla, almacenarla y utilizarla.	• El compost. • Sistemas que atrapan y almacenan el agua. • Uso de las energías renovables. • Comercio local donde no se pierde tanta energía en el transporte. • La ley de las tres R (Reducir, Reutilizar y Reciclar) • A nivel social hay muchas energías que nos mueven y nos afectan fuertemente: si no están recicladas crean basura y contaminación, como los desperdicios. ej. la crítica puede ser muy dañina o muy positiva: depende mucho dónde, cuándo y cómo se deposita.
DIVERSIDAD	Determina la estabilidad dinámica de un sistema. Su importancia no radica en el número de elementos de un sistema, sino en el número de conexiones funcionales establecidas entre estos elementos. Aunque el rendimiento en un monocultivo pueda ser mayor para una siembra en particular, la suma de los rendimientos en un sistema mixto o permacultural tenderá a ser mayor.	• Asociaciones y rotaciones de cultivos. • Introducción de plantas y flores que atraen insectos. • Diversificación de cultivos. • Selección de variedades tempranas, medias y tardías. • Favorecer y crear hábitats naturales. • Si las conexiones y los factores sociales están bien pensados y planeados, un grupo de personas de edades, culturas, género, experiencias etc. muy variados va a ser mucho más productivo que un grupo más homogéneo.
SUCESIÓN NATURAL	Los sistemas naturales cambian a través del tiempo dando lugar a una sucesión de diferentes especies de plantas y animales. La idea es aprovechar este proceso natural y acelerarlo.Si se toma en cuenta que en la naturaleza la interfase entre dos medios tiene características especiales (reteniendo las energías o los materiales), se puede diseñar tomando ventajas de esto.	• Plantar plantas pioneras que favorezcan el ambiente para el desarrollo de otras plantas. • Aumento artificial de niveles orgánicos con el acolchado, compost, abonos verdes para cambiar el suelo. • Sabemos que los grupos, los proyectos e incluso las relaciones tienen patrones de sucesión natural: si los conocemos y estudiamos podemos trabajar con ellos en vez de asustarnos, quemarnos o dar por muerto algo que sólo está durmiendo..
MAXIMIZAR ECOTONO	Si se toma en cuenta que en la naturaleza la interfase entre dos medios tiene características especiales (reteniendo las energías o los materiales), se puede diseñar tomando ventajas de esto.	Construir estanques, plantar bosques • Dentro de un estanque tener islotes, lobular el borde. • Aprovechar los nutrientes y materiales dejados durante la crecida de los ríos. • Sistema de Chinampas. • Muchas personas se encuentran entre culturas o espacios, y solemos marginarlos en vez de verlos como ecotonos muy interesantes y fértiles: ej. ser bilingüe, haber crecido en varios países, con padres de varias culturas, ser bisexual… o ‘diferente’ de alguna manera
PATRONES NATURALES	Con algo de atención, la observación de nuestros sistemas naturales revelará patrones y planes complejos. No encontraremos líneas rectas o cuadros perfectos. Hay razones matemáticas y de ahorro de energía para estos patrones: si estudiamos como y porqué funcionan, podemos aprovechar de los milenios de sabiduría de la evolución para nuestros diseños.	• Huerta en forma de ojo de llave • Espiral de hierbas aromáticas o condimentarias. • Huerta en forma de mándala. • Vasijas de flujo para conducir el agua • Los arquetipos son patrones naturales en nuestra psicología e historia: se repiten en varios sistemas y muchas culturas. Cuando no están diseñados en nuestros grupos los inventamos: tal vez esto hace daño si no somos consciente de ellos.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Vía EcoHabitar.

Cambios

Como habréis podido apreciar, al menos los que leeis el blog directamente y no desde feeds diversos, finalmente hay una cabecera nueva, que no es azul, pero que sí refleja el paisaje y el ánimo y la tranquilidad de esta Tierra Estella que voy conociendo y amando poco a poco.

Recordareis que dije que no iba a tocar el cabecero hasta que no estuviera claro si esto seguía adelante o no.

Pues el proyecto sigue. Sin prisa, sin pausa. Con nuevas ideas, nuevos contactos, nuevas sinergias, nuevos puntos de vista… enriqueciéndose cada día, no a nivel económico, mas sin embargo sí en el conceptual, en el creativo, en el filosófico, en el sinérgico, en el competencial. Y eso es bueno.

Se acerca ahora, al menos en el proceso, al proyecto de Severino García, presidente de la Fundación Ecoagroturismo, que me comentó en su día (espero que no le importe que me haga eco de sus palabras)

En cualquier caso, el proyecto para nosotros fue creativo en todas sus acepciones, por lo menos esa ha sido nuestra manera de hacer. Se fue creando poco a poco, adaptándose a las circunstancias y evolucionando de acuerdo al entorno.

Espero que el nuestro se adapte y evolucione, considerando las circunstancias y el entorno tanto exteriores como interiores…

Lo que sí que no dejará de sorprenderme es como van surgiendo las conexiones con los que vais entrando (o yo voy entrando, o de todo un poco) en la red social, y lo mucho que me estais aportando. Gracias de nuevo.

 

Ecoturismo e Interpretación del Patrimonio

La interpretación no consiste únicamente en la transmisión de información, al margen de lo asequible y agradable que resulte. La interpretación pretende dar a conocer un significado así como dar a propiciar una respuesta cognitiva y emocional. Esta reacción debería hacer que las personas reconsideraran tanto las bases que sustentan su escala de valores como su conducta. Existen tantas formas de realizar la interpretación como las que pueda concebir la imaginación de cada individuo y, en términos generales, cuanto más imaginativo sea el planteamiento, más éxito tendrá la interpretación. La interpretación es parte esencial de cualquier experiencia ecoturista. Como tal, la interpretación añade valor real para el operador de ecoturismo, al distinguir su producto del turismo centrado en la naturaleza en general. La interpretación también resulta vital para el gestor de espacios protegidos, ya que ofrece la posibilidad de mostrar los valores y de introducir una ética de la conservación y, desde un punto de vista más práctico, hace posible minimizar el impacto que produce la llegada de los visitantes. No obstante, tanto en uno como en otro sector, la interpretación todavía no ha puesto de manifiesto todo su enorme potencial. Cuando lo haga, se convertirá en un elemento que dejará patente su impresionante fuerza en el ámbito del ecoturismo, la conservación y el compromiso personal con la consecución de un futuro sostenible.

 

Fragmento del libro Ecoturismo. Impacto, tendencias y posibilidades, de Stephen Wearing y John Neil

NOTA: Así, pensando, dándole vueltas a lo útiles que pueden ser actividades alternativas del tipo Rol en Vivo de cara a la interpretación del patrimonio, cultural e histórico, por supuesto, pero quizá también natural…

¿Felicidades, Tierra?

Porque no debería ser sólo el 22 de abril.

Aquí tenéis los regalos que salen en la imagen, para que podáis leerlos bien… ¡y llenar la lista!

Árboles plantados

Tratadora de agua

Focos ahorradores de energía

Minutos menos en la ducha durante 1 año

Días al mes sin uso del celular

Pilas recargables

Días caminando o en bicicleta al trabajo o escuela

Días sin consumir productos procesados

Calentador de agua solar

Kilos de papel y/o madera reusado al año

Días de auto compartido con vecinos y amigos

Minutos sin uso de energía eléctrica en casa al mes

Personas a quien compartir información para ser un consumidor responsable

Kilos menos de basura producida al mes

Productos orgánicos

Mililitros de insecticida natural

Kilos de alimento producido en mi región (comercio justo)

Vía la lista de correo de la AIP.

Estadísticas de ocupación

Acabo de consultar las estadísticas de ocupación de alojamientos rurales de Navarra, para los meses de Enero y Febrero de 2008, que por ahora son los únicos disponibles de este año.

Las zonas están divididas en: Noroeste de Navarra, Pirineo de Navarra, Cuenca de Pamplona… y Resto de Navarra. Quizá es una impresión mía, pero da la sensación de que a esa parte de la geografía navarra, que comprende la Ribera y la Zona Media, donde se ubica Tierra Estella, se la deja como algo de lado…

Pues bien, las tres primeras han tenido ocupacíones similares o incluso superiores a los mismos meses del año anterior… mientras que Resto de Navarra, con datos por ahora todavía provisionales, da una ocupación de… 0%. Los dos meses. Me he quedado a cuadros.

Y me pregunto. ¿Cómo se reparten aquí las responsabilidades? ¿Le dedica suficiente atención, económica, mediática, etc, el Gobierno Foral a la vertiente mediterránea, o ésta se ve en detrimento respecto a la atlántica? ¿El paisaje, el entorno, las casas, la comida, los atractivos culturales e históricos, las gentes… no son suficientemente atrayentes para la gente procedente de la misma Navarra, del País Vasco, de Madrid, de Catalunya, del resto de Comunidades Autónomas? ¿Qué políticas de precios, servicios, difusión, etc están llevando a cabo los alojamientos rurales, sean completos o por habitaciones, de estas dos zonas? ¿Qué les falta por hacer?

En resumidas cuentas, ¿qué está fallando? ¿Qué posibles soluciones hay?

Recursos hay un montón: sierras, ríos, lagunas, montes, bosques, desiertos…; el Camino de Santiago discurre por ahí mismo; no falta la buena comida ni la buena bebida; abundan las tradiciones y los festejos…

Castillo de Olite

Sierra de Urbasa

Tierra Estella

Carlistas subiendo al Montejurra

(NOTA: Las fotos que podría subir aquí para mostrar la riqueza histórica, cultural, natural, gastronómica, folklórica y demás de esta zona me colapsarían el servidor. Os invito pues a que la descubráis por vosotros mismos)

Y no podemos decir que la gente no viaja, que es la crisis. Para muestra, cómo ha aumentado la ocupación en otras zonas.

Algo pasa. Requiere un análisis, profundo y honesto, de todas las partes.

Te engañaron y te dejaste engañar

Encuentro en la revista Integral del mes de abril un artículo de opinión de Jorge Riechmann, a quien tuve el gusto de escuchar en un cursillo de Agenda21 que se llevaba a cabo el año pasado en La Casa Encendida de Madrid.

Aquí os dejo un fragmento…

Te engañaron.

Te dijeron que el automóvil acortaba las distancias cuando, en realidad, las estaba multiplicando.

Te hablaron de producir energía, cuando se trataba de recolectar, de usar, de aprovechar.

Afirmaron que las abstractas volutas del dinero tenían contrapesos garantizados de metálico bienestar.

Te dijeron que lo complicado era eficiente y lo sencillo ineficiente, jugando trucos de mal tahúr con la baraja marcada de la eficiencia.

Te aseguraron que sería posible saltar todos los muros que quisieras, pero te ocultaron que detrás de algunos de ellos se abrían mortales despeñaderos.

Te enseñaron que quedarte cada vez más solo significaba ser cada vez más libre y no cesaron de adiestrarte en destrezas fascinadas por la muerte.

Te persuadieron de que el confort iba a mejorar tu vida y, en vez de eso, te ha hecho perder capacidades.

Te encelaron con trasmundos virtuales en lugar de ayudarte a la reconciliación con tu humana finitud.

Fingieron que “largo plazo” quería decir unos pocos años - cuando no meses -, cizallando la cadena de las generaciones hasta dejarte perdido: un triste eslabón viudo.

Disfrazaron el olor a cadáver que despedía la mercancía con aceites suntuosos y denso almizcle.

Te encandilaron con promesas de omnipotencia, mientras el nivel del óleo de piedra, en sus moradas subterráneas, ya estaba retrocediendo rápidamente.

Te engañaron y te dejaste engañar. Y ahora tienes que hacerte cargo. Asumir de verdad el fardo de lo que hiciste, tratar de sanar las heridas involuntarias, reanudar las conversaciones donde los diversos hilos se trenzan, reencontrar el peso de la realidad y el brillo de tu cuerpo desnudo. En ese nuevo paisaje donde ahora te hallas: más pobre, pero más verdadero.